حسن بن يزيد السيرافي

37

رحلة السيرافي

[ ملك الكاشبين ] وبعده ملك داخل ليس له بحر يقال له ملك الكاشبين « 1 » وهم قوم بيض مخرّموا الآذان ، ولهم جمال ، وهم أصحاب بدو وجبال . [ ملك القيرنج ] وبعده بحر عليه ملك يقال له القيرنج « 2 » وهو ملك فقير فخور ، يقع اليه العنبر الكثير ، وله أنياب فيلة وعنده فلفل يوكل رطبا لقلّته . [ ملوك آخرون ] وبعد هذا ملوك كثيرة لا يعلم عددهم إلّا الله تبارك وتعالى ، منهم الموجه « 3 » وهم قوم بيض يشبهون الصين في اللباس ، ولهم مسك كثير ، وفي بلادهم جبال بيض ليس شيء أطول منها ، وهم يقاتلون ملوكا كثيرة حولهم ، والمسك الذي يكون في بلادهم جيد بالغ . [ ملوك المابد ] ومن ورائهم ملوك المابد مدائنهم كثيرة ، وهم إلى حيث الموجه وأكثر من الموجة غير أن المابد « 4 » أشبه بالصّين منهم ، ولهم خدم خصيان مثل الصين عمّال عليهم ، وبلادهم تتّصل ببلاد الصين وهم مصالحون لصاحب الصين ، غير أنّهم لا يسمعون له . وللمابد في كل سنة رسل إلى ملك الصين وهدايا ، وكذلك ملك

--> ( 1 ) ( ط ) سوفاجه : لكشمير . ( 2 ) القيرنج : كذا في ( ط ) رينو وفي ( ط ) سوفاجه : التنلونج ( 3 ) الموجة : لم أجدها . ( 4 ) ( ط ) سوفاجه : المادبد